Ο Γιαν Αρνό πραγματοποιούσε ακροβατικά με ελαστικά σχοινιά στο πλαίσιο της παράστασης VOLTA.
Αμέσως μετά την πτώση του διακομίστηκε στο νοσοκομείο, όπου υπέκυψε στα τραύματά του.
Για το τραγικό συμβάν διενεργείται έρευνα από την αστυνομία και, σύμφωνα με τον θίασο, συλλέγονται στοιχεία προκειμένου να εξακριβωθούν τα ακριβή αίτια.
Τοπικά μέσα ενημέρωσης μετέδωσαν ότι έφυγε από τα χέρια του ο ελαστικός ιμάντας με αποτέλεσμα να πέσει στο κενό από ύψος περίπου τεσσάρων μέτρων.
Ο 38χρονος ακροβάτης εργαζόταν για περισσότερα από 15 χρόνια στον θίασο.
Ο πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλός του, Ντανιέλ Λαμάρ δήλωσε ότι όλη η οικογένεια του Cirque du Soleil είναι σοκαρισμένη από αυτή την τραγωδία».